ANA国内線【PR】
<< お彼岸ルームメイト <旅立ち 最終回> >>
Far Breton (ファーブルトン)
“ファー・ブルトン” ブルターニュ地方の菓子で、「ブルターニュの(牛乳の)お粥」という意味らしい。

この地方には独特の言語「ブルトン語」があって、もうひとつの有名なお菓子、『クイニー・アマン』もブルトン語だそうです。(クイニー=お菓子 アマン=バター)

生地の種はクレープの種のようにサラサラしていますが、焼くとしっかり固まります。メレンゲも入れてないのにオーブンの中ではスフレのように膨らみます。
味と食感は、カスタードクリームを焼いて固めたようなお菓子です。『フラン』のアパレイユととても似ています。温かくても冷たくても美味しい。冷たくなったファー・ブルトンをレンジで♪チンして頂いても美味。



追記:牛乳だけで作ってみたら。
牛乳400ccでも生クリームと変わらず美味しく出来ました♪
アールグレイの紅茶を煮出して作ったのですが、バニラ味に飽きたらこちらもおすすめです。

*牛乳100ccを温め濃い目の紅茶をだし、牛乳を足し400ccにして同じように作る。

Far Breton (ファー・ブルトン)(24×15×4cmの楕円の器/画像)
<材料>
・全卵・・・・・2個
・薄力粉・・・70g
・砂糖・・・・・70g
・牛乳・・・・・200cc
・生クリーム・・・・・・200cc ※牛乳400ccにしてもOK
・バター(無塩)・・・20g    ※有塩バターでも可
・バニラオイル・・・・2滴
・ラム酒・・・・・・・・・大さじ1
・プルーン・・・・・・・12個程
-----------------------------------------------------------
<作り方>
※型にバター(別分量)を塗る (私は底にオーブンシートも敷く)
※バターを分量の牛乳を少しいれ、溶かしておく。
※オーブンを180度に予熱
① ボールに卵と砂糖と塩一つまみを入れ、バニラオイルも加え泡立て器ですり混ぜる。泡立てないこと。(有塩バターの場合は塩は入れない)
② ふるった粉を加え、粉っぽさがなくなるまで混ぜる。
③ 牛乳、生クリーム、ラム酒を合わせ、②に少しずつ加えながら混ぜ、最後に溶かしバターを加え混ぜ合わせる。
④ バターを塗った型にプルーンを数個置いて③を流し込む。
9分目位までいれて余ったらココット皿などに入れる。いっぱいに入れても焼きながらこぼれる事はないです。
⑤ 180℃で約60分。途中(15~25分経過後)残りのプルーンを上に置いて焼く。
   (目安は表面がほんの少し固まってきたら)

※オーブンや容器によって熱の通りが異なるので、最後は焦げすぎないよう気をつけて。
※オーブンから出したては膨らんでいますが、時間がたつと沈みます。


■2011/12/22 追記  焼成時間は、オーブンや容器によって少々異なるので1時間→約60分に訂正しました



by soleiljap | 2005-03-17 07:30 | ◆ Sweets | Trackback(7) | Comments(60)
トラックバックURL : http://bonappetit.exblog.jp/tb/1756158
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Tracked from 日々珍道中★ at 2005-03-17 22:15
タイトル : お手本のようには・・・・☆
いつも、いつもオイシソウなお菓子や、お料理がステキなソレイユさん。 いつも、いつも「ワタシも食べたい♪」とヨダレたらしながら拝見しています♪ ワタシの料理の腕は、ヒジョーに貧弱(実際の腕は・・・・そりゃもう、たくましいったら☆)なのですが・・・・今日のお菓子「ファー・ブルトン」は、ワタシにも出来そう!!!!  ホントーは今日も苺大福作ろうと思ったけど・・・・急遽変更♪ レシピは、もちろんソレイユさんので☆ じゃーん。 う~ん。見た目からして、なんか違うぞ☆ あ。。。でも切る前は、......more
Tracked from LEPETIT at 2005-03-18 01:39
タイトル : ファーブルトン
娘がインフルエンザで月曜日から幼稚園をオヤスミしているため家にこもっていたのですが、いざ暇になってみるとただダラダラと一日を過ごしてしまっていました。少し忙しい位のほうがあれこれ作っているかも知れない(笑)これじゃイケナイ!と今日は3時のおやつにファーブルトンを作りました。ファーブルトンとはブルターニュ地方のお菓子で、牛乳と卵がたっぷりのラム酒がきいたもっちり系スウィーツ(らしい)娘が朝からおもちゃのフェルトメーカーでコースターを作って遊んでいたので、私も便乗して紫に白の水玉を入れて......more
Tracked from 小さいしあわせ at 2005-03-18 22:59
タイトル : ファー・ブルトン
ファー・ブルトンといって、“牛乳のお粥”という意味なんだそうです。 おひなまつり頃から時々(…毎日ですね)訪問してるソレイユさんのブログで見て、今日早速作ってみました。 こういうカスタード系っぽいお菓子、大スキなんです。 作り方も簡単でした。 が、50分間焼くのだけれど、異常に膨らむし、なんかソレイユさんの写真よりかなり表面が焦げてるみたいだし、でも、中まで火を通さないと…とドキドキハラハラでした。 結局冷めると真ん中がへっこんで、それらしくなったんですが。 コーヒーを入れ......more
Tracked from 柴犬ハナの観察日記 at 2005-03-31 17:58
タイトル : 春休み♪ケーキに挑戦!
いつもいつも素敵なお菓子が並ぶsoleilさんの食卓から愛を込めてにFar Breton (ファー・ブルトン)にトラックバック ケーキ・洋菓子類は、卵・牛乳オンパレードゆえに、チビのアレルギーが発覚してからはほとんどつくることがなくなっていました。 お誕生日のケーキが食べさせてあげたくて、ケーキ屋さんに相談したり・・・ 卵がOKになってからはシフォンケーキで対応してみたり 昨年からの経口減感作のおかげか、なんとかマーガリンまではクリアできるようになりました。 そこで先日チャレンジ......more
Tracked from Akko's favor.. at 2005-04-24 13:36
タイトル : 今日のブランチ♪ファー・ブルトン
soleilさんが作ってらしたファー・ブルトンというお菓子。 牛乳のおかゆ、という意味らしいです。 ずっと気になっていたので、今日の朝食に焼いてみました。 今回は、プルーンがなかったので、クランベリーをいれ、 生クリームは使わず、すべて牛乳で作ってみました♪ ふんわりの焼き上がり。食感もふわふわです。 でも2層になってしまいました。粉の部分が下に沈んでいる模様。 失敗したのかなあと思ったのですが、いろいろなホームページで検索してみると やっぱり2層になっている写真が多い......more
Tracked from Mangiaaaa at 2005-06-04 05:12
タイトル : ファー・ブルトン
いつもステキなステキなお料理をたくさん紹介しているSoleilさんちでわたしにもできそうだなーと思ったレシピのものを作ってみました。生クリーム無しのすべて牛乳バージョンです。ミルクティー風味でおいしいー☆ 冷たくしてもいいのでコレからの時期、また活躍しそう!...more
Tracked from モノ・コト・コドモ・エプ.. at 2011-11-29 11:11
タイトル : ファーブルトン
先日、パティスリーコンクワートで初めて買って初めて食べてみた「ファーブルトン」にはまってしまい、自分でも作ってみることにしました レシピはこちらのブログ 食卓から愛をこめて から拝借させていただきました☆ Far Breton (ファーブルトン) 工程はさほど難しくありませんでしたが、最後、型に流し込んだらぎりぎり溢れそうなぐらいになってしまって、オーブンに入れ込むのに抜き足差し足…泥棒のように息をひそめてそろりとするのに大変でした… オーブンで1時間、途中でプラムを上にもトッピング......more
Commented by koro49 at 2005-03-17 07:52
一番海苔です~っ!
下にコメントと思いながら取り込んでいました!って何が???ですけど。後で書きます。
プルーン好きです!材料揃ってるから出来そうです。こういうお菓子作ったことないからしり込みしていました。又後で♪
Commented by mokobuu at 2005-03-17 08:16
プルーン、大好きで妊娠中は鉄分補給のためによく食べてました。
丁度冷蔵庫にもあるから挑戦してみようかな~?
バニラオイルってバニラエッセンスとは違うのでしょうか?
あと、ダッシュっていうのも教えていただけますか~?よろしくです!!
Commented by tablemei at 2005-03-17 08:25
失礼いたします。はじめてコメントさせていただきます。いつもコメントの多さに驚くばかりでなかなかできませんでした^^
お粉の量に対して水分量が多いからスフレのように膨らむのですね。
B.P.を入れてふんわり感を楽しんでもイイですよね♪でもこれはその地方のママの愛情でできた優しいお菓子なんでしょうね。色々、勉強させていただいております!
Commented by soleiljap at 2005-03-17 08:29
● koroさん
おはよう♪一番海苔ありがと~!私もバタバタしてて、皆さんの所にもゆっくり回れないでフラストレーションです。後でうかがいますね♪
これはメレンゲもいらない、混ぜるだけ、あとはオーブン任せの簡単お菓子です。お砂糖を控えたら(控えめレシピですが)ブランチにもなりますね。ブルターニュ地方ではホテルの朝食に出るそうです。田舎菓子って感じかな。
Commented by soleiljap at 2005-03-17 08:35
● mokobuuさん
おはよう♪プルーンは鉄分いっぱい、お通じにもいいですものね、我が家も常備食です。バニラオイルはエッセンスと同じ香りの香料ですが、火を通す場合はこちらの用が香りが逃げないそうです。
ダッシュとは4ふり(滴)のことです。卵を使うので、ぶぅちゃんには食べさせられないかな?簡単なので是非作って見て下さいね。
Commented by nasuka99 at 2005-03-17 08:36
私も・・・お出かけ前であせってるんですが、コメントいっぱいになる前に・・・(笑)ということは、カスタード味なんですか????うううっっ。。。たまりませんなぁ・・・カスタードクリームって、食べてると幸せ感じます。それがまるごと焼いてあるようなお菓子だなんて・・・作ってみたいけど、まずオーブンから新調しないと・・・うち、オーブントースターしかないし・・・(ーー;)
Commented by soleiljap at 2005-03-17 08:45
● tablemeiさん
はじめまして、ようこそいらっしゃいませ♪
地方菓子やお菓子の生まれた話って面白いですよね♪ノルマンディー地方って牧草地が多くて乳製品がたくさんできるそうです。美味しい沢山のでお母さんが、家庭でこういう簡単お菓子ができたのかも知れませんね。
生地の種は、クレープの種のようにバシャバシャって感じです。BPはやった事ないですが面白いくらいに膨らむんですね♪また遊びにいらして下さいね♪
Commented by soleiljap at 2005-03-17 08:54
● nasukaさん
おはよう♪お仕事がんばってね♪(私もだ!・・笑)
カスタード、美味しいですよね~。焼きたてはフワフワで、冷めたらカスタードが固まった感じかな・・準備も簡単なので(焼きに時間がかかりますが)、お手軽お菓子です。
お仕事いってらっしゃ~い♪
Commented by Wing at 2005-03-17 08:59 x
きゃ~これ大好きなのですよ!
最初に食べたのはモンサンミッシェルなどを見に行った、北フランス旅行の途中だったと思います。この名前ではなくて、フランだって言われたのですが、もっとあっさりして、もっちりして、たくさん食べられてしまうのですよね~ フランスでも一般に売られているお菓子は、結構甘くてしっかりした味が多い印象の中、これはとっても食べやすくて印象に残っています。その後気をつけて見るようになったのですが、北だけではなくて、リヨンやパリでも見かけました。大きく厚く作って、四角く切って売られているのが一般的なようですね。
日本ではあまり知られていないのでは?レシピをご存知なんて、さすがsoleilさん!!
途中で粉を入れてしまうなんて、おもしろい作り方ですね。とってもおいしそうだし、これも是非作りたい!

感激して忘れそうになりましたが、私もフランスの旅行記始めましたので、トラックバックさせていただきました~
Commented by soleiljap at 2005-03-17 09:26
● Wingさん
TBの欄をみて飛んでいったところでした、入れ違いだったみたい(笑)
ご存知ですか?モンサンミッシャル行かれたのね。。(思い出して、うっとり!)フォーブルトンとフランの違いってなんだろう・・アパレイユは殆ど同じなんですよね。フランはレシピによってはコーンスターチを加えたりしてるみたいです。タルトにアパレイユをいれてやいたり・・・私がパリで初めて焼いたケーキがフラン(ダークチェリーの)でした。
素朴で美味しいですよね。甘さをひかえたらいくらでも食べられそうです!
TBありがとうございました!こちらからもTBさせていただきます!
Commented by boooolean at 2005-03-17 09:50
なんとゆーか、かわいらしーっっ!(・∀・)
端っこがぷくっとなってるのがたまりません。卵泡立てなくていいのなら結構簡単にできそう!週末のブランチにしたいな~♪
クイニー・アマンも大好きです。こちらは甘い!が売りのような。
でもでも・・・お粥?!Σ( ̄□ ̄)
Commented by tototo-naomity at 2005-03-17 09:57
うわ~。コレゼエっ鯛、私好きです。食感がかなり私好みだと思うのです!
今作ろう!ってぐらい食べたいのですが、、卵がない・・・プルーンがない・・・。
美味しそう~。今からお邪魔して良いですか?(笑)洗い物しますから~!(^^)!
Commented by 優美 at 2005-03-17 10:39 x
わ~、素敵なお菓子。しかもレシピを見てびっくり。意外にもそれ程難しくなく出来そうですね。是非キープさせて頂きます♪ ところで、主人はあまりプルーンが好きではないのですが、代わりに他のフルーツ等を入れるというのもOKなのでしょうか?
Commented by maicoh at 2005-03-17 11:40
これまたオイシソウ♪そして・・・これなら出来そうです♪
ソレイユさんて、お菓子の意味とかいろいろご存知ですよね。。かっこEデス♪プルーンを買ってこよう!!クイニーアマンも好きなんですが・・・・・(笑)。催促しているワケじゃありません♪アシカラズ☆
Commented by soleiljap at 2005-03-17 11:55
□ booooleanさん
田舎の気取らないお菓子って感じでしょ♪耐熱皿のまま出せるので
、テーブルにおいておくと、皆食べたいだけ切ってぱくついています!ブランチにいいですね。焼きの時間はオーブンによって違うので、串をさしてみてくださいね。
クイニー・アマン、一時期流行りましたよね。市販のお砂糖甘かったね。
『お粥』らしいです。ブルトン語でしょうか、私の仏和辞書には載ってないです。お粥のようにやわらかいからかな?
Commented by soleiljap at 2005-03-17 11:59
□ tototo-naomityさん
今朝もつくったのよ~~♪ 実験で牛乳だけで、どんな感じになるか試したくて、ついでにアールグレイの紅茶味にして、でプルーンが少ししかなかったので、ドライの林檎とレーズンをいれて・・節操ないです(笑)
出来たてを食べましたが、牛乳でもOK、冷めてからまだ味みますね。
って帰ったら無いかも。
Commented by soleiljap at 2005-03-17 12:09
□ 優美さん
簡単でしょ♪ボール1個でただ混ぜていくだけ、泡立てなし。気取らない素朴な田舎のお菓子ですね♪↑にも書いたのですが、今朝プルーンが数個しかなかったのでレーズン入れてっました。
やった事はないのですが、林檎をお砂糖と洋酒で煮たものや、洋ナシのコンポートや桃などの缶詰でもいいと思います。重いので、水分を良く取って底に並べてもいいですね。
Commented by soleiljap at 2005-03-17 12:14
□ maicohさん
どこからか、クイニー・アマンつくれ~~~、という声が・・(笑)
意味は、「らしい」、「とか。」「だそうです。」 全く断定しない曖昧語・・そのうち蹴りが入るんじゃないかと・・・(笑)
ファー・ブルトン、材料もすぐ手に入るものなので、簡単なので是非作ってくださいね♪
Commented by shizuer at 2005-03-17 12:24
おフランス菓子だぁ♪昨日もカルフールに行き、ココでフランス菓子を味わい、フランス気分☆って、フランス語は専攻していたものの、フランスに行った事ナシ。。。ベルサイユ宮殿とか見たいのですが。あと、コートダジュールりたい!(ミーハーだ)
温かくても冷たくても美味しいデザート。それだけで贅沢だわ。2度美味しい、一石二鳥ぉ♪
Commented by soleiljap at 2005-03-17 12:33
□ shizuerさん
カルフール、フランスの食材がいっぱいありそう!チーズのコーナーみてみたいですね!いいな~♪
ベルサイユは豪華絢爛、ルイ14世の偉業、一人の男性が計画つ作らせたと思うとすごいな、と思います。
コートダジュール、南仏いいですね~実は行った事ないの。私も行きたい!出来立てをハフハフいいながら頂く・・たこ焼きの感覚かも~♪
Commented by tara-sama at 2005-03-17 13:42
今日、私のお仕事(秘書)はすごく忙しいです。
さっきもお仕事は電話だけでは事足りず、ヒールを履いてるのに
廊下を走り回りました!!
でも、そんな日こそボーッとブログを眺めたくなるもの...
soleiljapさんの、去年のブログを1日1日じっくりと(15分くらいですが...)
拝見しました。
そして改めて「いいなぁ♪素敵なブログだなぁ♪そして素敵なご家庭だなぁ♪」と
思いました。

お料理やお菓子など、レシピを載せてくださっているものは私も挑戦
させていただきたいと思います。
ないものは...想像しながら? try してみます♪
私にお楽しみをたくさんくださって、ありがとうございます♡
Commented by soleiljap at 2005-03-17 14:54
☆ tara-samaさん
お仕事、お忙しそう!お疲れ様♪
秘書のお仕事はボスのサポートは勿論、補佐的仕事から、回りの仕事の隙間をつないでいくお仕事ですよね。細かいお仕事がいっぱいですよね。
とても大事なお仕事だし、直接的な所もポジションなので、会社の様子がとてもわかったり、面白いことも事実ですね。
去年のblogも見てくださったのですか?!(嬉) レシピも自宅のPCの中に入ってるものはすぐに出せますので、おっしゃってくださいね。作っていただけるのは何より嬉しいです♪
お礼だなんて、、私こそ、こうやってお料理を通して皆さんと交流を持てる事はとても嬉しいのです。こちらこそありがとうございます♪
お仕事がんばってね!!
Commented by inariwan2 at 2005-03-17 16:25
やっぱうまそうだ!
頂戴っ!
Commented by soleiljap at 2005-03-17 17:06
★ inariwanさん
はい、ど~ぞ♪ モニターからあげるっ!(笑)
ホントに出てきたらびっくりするだろうな~。
Commented by nasuka99 at 2005-03-17 19:50
晩ご飯前なんだけど・・・ついつい見に来てしまいました・・・
やっぱりおいしそうです・・・
Commented by k_hana_f at 2005-03-17 22:11
あ~ん・・・あ、失礼しました^^
大口開けちゃいました!とっても美味しそう
焼きたてのふっくらしたのもおいしそうだし、時間がたって
落ち着いた生地もしっとりして美味しそう♪
クイニアマンってそういう意味だったのかぁ~。
一つ賢くなりました(笑 ありがとうソレイユさんっ**
Commented by soleiljap at 2005-03-17 22:38
■ nasukaさん
嬉しいな!いらっしゃ~い♪♪
今朝もつくったのに、今すぐ届けてあげたいよ~。
今朝は紅茶味にしたのですが、コーヒーでもいいかも。バニラにあきたらこういうのもいいかな♪
Commented by soleiljap at 2005-03-17 22:41
■ hanaさん
はい、あ~ん♪ニコニコ
hanaさんの作られるお菓子もいつも美味しそうですよ♪
こういう田舎のお菓子って素朴な感じがまたいいのですよね~
Commented by akiko-y8 at 2005-03-17 22:41
あーっ、久しぶりのsoleilさんのお菓子だ。うれしいな♪すっごく美味しそうです。最近、焼き菓子にはまっているので、今度是非やってみたいです。牛乳だけでもいいんですね。ホント、りんごやほかの果物でもおいしそうですね。akko
Commented by soleiljap at 2005-03-17 23:19
■ akkoちゃん
1週間ぶりです♪焼き菓子って簡単手軽で美味しいものもいっぱいありますね♪いろいろアレンジがきくのって、つくってても気が楽だし、気分転換にもなりますね♪
Commented by cuniconiconico at 2005-03-17 23:56 x
お、おいしそぉ~。作ってみます。レシピありがとうございます♪
なんか、またコメントもすごいことになってますねぇ。ぼんやりしていられない(笑)。
またお料理・お菓子、たのしみにしてま~す(*^。^*)。
Commented by mangobanapako at 2005-03-18 00:15
おぉなかすいたぁ~~~
目の毒だわっ
ファーブルトン(トンで豚と変換される私のパソコン、ご飯仕様。似る→煮るだし 笑)ってよく見かけるレシピですがまだ作ったことないんですよねぇ。美味しそうだぁぁぁぁ
Commented by soleiljap at 2005-03-18 00:30
○ cuniconiconicoさん
お礼なんていいんですよ♪是非作ってくださいね。
blogの醍醐味は旬な情報が個人レベルで日々更新されることかな。。
のんびりいきましょうね~。私もいつも浦島太郎状態!(笑)
ありがとう♪>楽しみ。 
Commented by soleiljap at 2005-03-18 00:33
○ mangoちゃん
お仕事お疲れ様♪
今、ファーブルトンで変換したら・・そのままでてきた私のPC。mangoちゃんのは頭良すぎるのね。私の原始人だから・・(笑)
これは手間いらず簡単お菓子です。是非作って下さいね♪
Commented by saaki912 at 2005-03-18 00:38
ふっくらおいしそうですねぇ~☆
今夜は雨でウォーキングしてないのでお腹減ってませんが
それでもお腹がぐぅ~(≧ x ≦)/ ハハハ
プルーン、この頃よく食べてるんですぅ~♪
これは作らなくちゃね~連休だし~買ってくるものφ(≧_≦; )メモメモ
Commented by soleiljap at 2005-03-18 09:10
▲ saakiさん
ウォーキングずっと続けていらっしゃるのですね~。素晴らしいです。
プルーンは、いろいろ良いと言われているので、たまにはちょっと変わった感じで頂くのもいいですよね。是非作ってみてくださいね♪
Commented by insomnia_1980 at 2005-03-18 09:14
甘くてふっくらおいしそう♪
Commented by soleiljap at 2005-03-18 09:22
▲ insomnia_1980さん
焼きたてはフワフワ~っとしてておいしいですよ~♪ 
Commented by takko.k at 2005-03-18 11:44
こんにちは!お久しぶりです。美味しそうなお菓子ですね。実は今日ちょうどプルーンを買ってきたばかりでしたので今度作ってみます!

それからパリのお話も読ませていただきました。思い出というよりもなんだか小説みたいです。続きが読みたくなってしまいました(本当に♪)。

最近フランス(北欧も・笑)に興味があります。イギリスは好きで何度も遊びに行ったことがあるんですが、フランスは言葉が喋れないと人が冷たいというイメージがあって敬遠してました。でも私は絵画鑑賞も好きですし、美味しいお料理もお菓子も大好きですし(笑)、オードリー・ヘップバーンが歌ったり踊ったりした場所を自分も歩いてみたいんですよね。ゴッホ、ロートレックゆかりの場所を歩いたなーんて書いてあるのを読んで、羨ましい!って思ってしまいました。
Commented by nice68 at 2005-03-18 15:02
やっとPCの調子も良くなり、仕事も今日はオフ!
大好きなsoleilさんのところに来ました~~。
ああああ、もう美味しそう、癒される!!
ジノリのお皿もきれ~~い!!
下の記事も興味しんしんです、ゆっくり読ませていただきます。
Commented by beau_tableau at 2005-03-18 15:47 x
こんにちは。はじめまして。私のブログへコメントありがとうございました。”湘南くいだおれ”さんの記事のSoleilさんのコメントを見て以来ちょくちょくお邪魔させていただいていました。おいしそうなデザートがいっぱいで、いつか作ってみたいなぁ~と思うものがいっぱいありましたよ☆昨夜はファー・ブルトンの記事だったのでトラックバックさせていただきました。ファー・ブルトン、簡単でおいしいですよね。もっちり系スウィーツは大好きです。また遊びに来ますね♪
Commented by WINWINNORINORI at 2005-03-18 22:39
ケホケホ・・・まるっきり出遅れてしまいました。30度の温度差に
負けて熱を出してしまった私ですが、今日は少し復活しブログ
めぐりなどしております。昨日は食欲もなかったけど、今日は
soleilさんのお菓子を美味しそうだと思えるくらい、元気回復。
願わくば・・・食べたい・・・元気でそう・・・へっくしょん。
Commented by issyonimakimaki at 2005-03-18 23:16
こんばんは。はじめまして。
はじめましてでごめんなさい、です。
初トラックバックを試みたのですが、操作ミスで3度もしてしまいました…お手数ですが、消していただけますでしょうか?
恥ずかしい限りです…
ファー・ブルトン、おいしかったです。
これに懲りずに今後ともよろしく、というか、ソレイユさんのブログ、とっても楽しみにしてます。
Commented by soleiljap at 2005-03-19 00:59
● takkoさん
こんばんは。お久しぶりです♪ファー・ブルトン簡単なので是非作ってみてくださいね。
読んでくださってありがとう。(というかまだ恥ずかしくて、終わったのですが、はずそうかな、と思っているところ・・・) 
北欧、東欧もいいですね。EUの統合でフランスも英語に力を入れて、言葉も英語で大丈夫だと思います。
パリはあんな小さな街に芸術が溢れていますよね♪是非行って下さいね。
Commented by soleiljap at 2005-03-19 01:04
● niceさん
PCの調子よくなって良かったですね。ありがとうございます♪
下の記事、あぁ、やっぱりお恥ずかしいです。(笑)
ファー・ブルトン、簡単で美味しいです♪作ってみてくださいね~。
Commented by soleiljap at 2005-03-19 01:11
● beau_tableauさん
こんばんは~♪はじめまして。こちらこそTBありがとうございます。
”湘南くいだおれ”さんの所からきてくださったのですね。何だか嬉しいですね。こうやってTBを通して沢山の方と繋がりができていくのって♪
ファー・ブルトン、素朴で美味しいですよね。フランスの地方菓子も美味しいものが沢山あります♪。
またいらして下さいね。お待ちしています♪
Commented by soleiljap at 2005-03-19 01:15
● NORINORIさん
だいじょうぶ~!?そうか、30度の温度差には身体もビックリしますよね!
でも少しずつ良くなってる様子、安心しました。無理しないでしっかり治してくださいね!お大事に♪
Commented by soleiljap at 2005-03-19 01:20
● issyonimakimakiさん
はじめまして、ようこそいらっしゃいませ♪
TBありがとうございます!さっそく飛んで行きました♪断面みてとっても美味しそうでした! ダブった記事消しときました♪私もいまだにダブルTBやっていますので、気になさらないでね♪これからも宜しくお願いします。また遊びにいらして下さいね。お待ちしています♪
Commented by arinco at 2005-03-19 01:40 x
こんばんは...フツウの人間は、もうとっくに寝てるよね。
このお菓子、この間から...狙ってる...笑...のですヨ♪。
なんか...このファー・ブルトン...私にも手が届くか?とか...思ってる。
きっと、近々...の決意!...ナンチャッテ...笑...。
お元気?。最近コメントご無沙汰しちゃってましたァ...では、また♪。
Commented by soleiljap at 2005-03-19 01:53
● arincoさん
普通の人間だから、もう寝ようかな~、と思って、その前に更新押したら・・宵っ張りarincoさんだ!!(笑)
これは息子にもできると思うので、arincoさんなら楽勝かと。。
お元気ですが、時々ヘロヘロです(笑)。またゆっくりお邪魔しますね♪
Commented by akubi at 2005-03-19 09:18 x
おはようございます。初めて拝見します。
それにしても素敵なブログですね☆私はまだまだブログ初心者です。
お菓子もとても美味しそう☆★☆
なんだかsoleiljapさんに憧れちゃいます。
私もsoleiljapさんのレシピを参考に何か作ってみたいと思います。
Commented by soleiljap at 2005-03-19 11:43
☆ akubiさん
おはようございます♪はじめまして、ようこそいらっしゃいませ。
blogはじめられたばかりとか、楽しみながら素敵なblogを作ってくださいね。
お菓子、是非つくってみてください。その時は拝見させてくださいね♪ありがとうございます。
Commented by nasuka99 at 2005-03-19 15:14
これって、プルーンをブルーベリーとか、パイナップルとか、
他のフルーツに換えてもいけますかね~~。
・・・なんちゃって、3度目でした~~研究してます~~(笑)
Commented by haruhanayo at 2005-03-19 17:15
コメントお久しぶりです。簡単そうなんで、早速・・・・
1.5倍量にして、生クリーム・牛乳を混ぜる前に、1/3だけ分けて豆乳で作ってみました。
バニラオイルが効いてるので、豆乳でも違和感がありませんでした。ってあんまり舌には自信がないけど。
コクはないけどあっさりしてるって感じかしら。
またまた、娘の食べられるお菓子が増えました。アリガト!(´▽`)
Commented by soleiljap at 2005-03-19 21:23
▲ nasukaさん
3回目、ありがと~~♪他のフルーツでもOKですよ~。アールグレイ風味にした時、ドライの林檎を使いましたが美味しかったです。
研究して面白いアイデアがでたらまた教えて下さいね!
Commented by soleiljap at 2005-03-19 21:29
▲ haruhanayoさん
お久しぶりです♪さっそく作ってくださったのですね?!(嬉)
豆乳もいいですね。そうか豆乳臭さは気にならないのですね。ヘルシーでいいかも知れない♪
良かったです、娘さんも召し上がられたのですね!こちらこそありがとうございます♪私も今度豆乳でやってみます!
Commented by bara_aya at 2005-03-22 01:31
作ります、そして食べます。
レシピを半分にしても大丈夫ですよね??
Commented by soleiljap at 2005-03-23 09:31
★ bara_ayaさん
半分でも大丈夫です。器は少し深さ(上のは4cmの深さ)があったほうが、出来あがりのカスタード部分がしっとりでて美味しいと思います。(浅い容器だと厚めのクレープのような感じだと思う・・実験はしてないのですが。)
是非作って見て下さいね♪
Commented by akiko-y8 at 2005-04-24 13:41
こんにちは。今日は、久しぶりに何の予定もなく、ゆっくりの休日です。
ファー・ブルトン、ずっとやってみたいなあと思っていたので、レシピ参考にさせていただいて、作ってみました。素敵なお菓子をおしえていただき、ありがとうございます。
ただ、自分のところにも書いたのですが2層になりました。
どうしてかなあ?
味は、とってもふわふわで美味しかったんですけどね。
ブランチにもぴったりでした。
TBさせていただきますね。akko
Commented by soleil at 2005-04-27 15:48 x
●akkoちゃん
TBありがとう♪アツアツでも、冷たくても美味しいですよね。
今まで分離は経験ないので、分かる範囲で、私は牛乳を少しずつ混ぜていっています。オーブンも予熱して、容器に入れたらすぐにオーブンに入れて期間を置かないようにしたらどうだろう・・
また時間があるとき作ってみてくださいね。こちらからもTBさせていただきます!。
名前 :
URL :
※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。
削除用パスワード 
<< お彼岸 ルームメイト <旅立ち 最終回> >>